[정의]

조선 전기 대구광역시 북구 연경동과 동구 지묘동 사이에 있었던 연경서원을 퇴계 이황이 읊은 한시.

[개설]

「서원십영 화암서원 대구(書院十詠 畫巖書院 大丘)」를 쓴 이황(李滉)[1501~1570]은 본관이 진성(眞城)이며, 자(字)는 경호(景浩)이고, 호(號)는 퇴계(退溪)이다. 시호(諡號)는 문순(文純)이다. 우리나라 성리학을 집대성하였다. 「서원십영 화암서원 대구」의 배경이 되는 연경서원(硏經書院)은 화암서원이라고도 불린다. 대구 지역에 최초로 지어진 서원으로, 이황·정구(鄭逑)[1543~1620]·정경세(鄭經世)[1563~1633] 3인과 함께 별도로 향현사(鄕賢祠)를 세워 전경창(全慶昌)[1532~1585]과 이숙량(李淑樑)[1519~1592]을 제향하였던 서원이다. 1871년(고종 8) 흥선대원군의 서원철폐령에 의하여 훼철되었다. 연경서원의 터는 현재 대구광역시 동구 지묘동과 북구 연경동 사이에 있다.

[구성]

「서원십영 화암서원 대구」는 칠언절구이다. ‘대구의 화암서원을 읊다’라는 의미이다.

[내용]

화암형승화난성(畫巖形勝畫難成)[화암 빼어난 승경 그림으로 모두 담기 어렵고]

립원상초송륙경(立院相招誦六經)[서원 세워서 서로 불러 모아 육경 암송하였네]

종차저문명도술(從此佇聞明道術)[여기서부터 도덕 학술 밝혔다는 소문 기다리니]

가무호매득군성(可無呼寐得群醒)[뭇 몽매한 이들 불러 일깨지 않을 수 있겠는가]

[특징]

「서원십영 화암서원 대구」는 청(青) 계열의 운목을 사용하여 지은 칠언절구이다.

[의의와 평가]

「서원십영 화암서원 대구」는 연경서원을 대표하는 작품으로, 이후 「서원십영 화암서원 대구」를 차운하여 많은 시가 지어졌다. 대구 지역의 유학이 퇴계 이황을 계승하고 있음을 확인할 수 있는 작품이다.