[정의]

대구광역시 중구 달성동에 있는 달성공원의 잉어샘과 관련하여 전하여 오는 이야기.

[개설]

「달성공원과 잉어샘」은 대구광역시 중구 달성동에 있는 달성공원(達城公園)의 잉어샘과 관련하여 전하여 오는 지명 유래담이다.

[채록/수집 상황]

「달성공원과 잉어샘」은 1990년 대구직할시 중구에서 펴낸 『달구벌의 맥』과 2009년 대구광역시에서 펴낸 『대구지명유래총람』에 수록되어 있다.

[내용]

대구광역시 중구 달성동에 있는 달성공원 안에 과거 잉어샘이 있었는데, 다음과 같은 이야기가 전한다.

달성공원은 대구광역시의 토착 호족이던 달성서씨(達城徐氏)의 세거지이다. 달성서씨의 세거지는 한 씨족의 집터로 다른 것은 모두 좋으나 식수가 부족한 것이 유일한 흠이었다. 성 밖에서 물을 길어다 먹자니 불편하기 짝이 없어 성안의 이곳저곳 샘을 파 보았으나 물이 나오지 않아 어려움이 많았다. 그러던 어느 날 주인의 꿈에 한 노인이 나타나, 자기는 성을 지키는 신령이라고 하면서 성안 어느 곳을 파면 식구들이 먹기 충분한 물이 나올 것이라고 일러 주었다. 이튿날 사람들을 모아 꿈에서 노인이 일러 준 곳을 팠더니 찬물이 펑펑 솟아 나왔다. 물이 찰 뿐 아니라 맛까지 좋아서 사람들은 신령이 가르쳐 주어서 찾은 샘이라 하여 ‘영천(靈泉)’이라고 불렀다.

얼마 뒤 조정에서 높은 벼슬아치가 들렀을 때 영천의 내력을 이야기하니 신기하게 여긴 벼슬아치가 물맛을 보고 싶으니 한 바가지 퍼 오도록 부탁하였다. 커다란 두레박으로 물을 길어 올리는데 두레박 속에 커다란 잉어 한 마리가 퍼덕이며 담겨 올라왔다. 벼슬아치가 잉어로 음식을 만들게 하고 물맛을 보니, 과연 다른 곳에서 맛볼 수 없는 신기한 맛이어서 크게 칭찬하였다. 그 뒤부터 달성동에 귀한 손님이 올 때마다 손님의 수만큼 잉어가 두레박에 담겨 나왔다. 그때부터 ‘영천’을 ‘잉어샘’으로 불렀다.

[모티프 분석]

「달성공원과 잉어샘」은 지명유래담을 주요 모티프로 삼고 있다.